I told her what I thought of him. eur-lex.europa.eu . Jamás había fracasado, jamás, jamás. Esta disposición nunca se ha utilizado desde [...] la apertura de los mercados nacionales a cabotaje el 1 de enero de 1994 y, [...] por lo tanto, cabe considerarla innecesaria. I never imagined I'd end up living in Los Angeles. A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. Si el Gobierno lo aprueba, nunca aceptaremos la excusa [...] de que el Viceministro no estaba en el círculo. —¿has estado alguna vez en Argentina? "have you ever been to Argentina?" ©2020 Reverso-Softissimo. Le presté dinero a Jenny y nunca jamás volví a verla. nunca más [ex.] He was never really healthy. Never, do you hear? Nunca, nunca, nunca ha ocurrido. volume_up. Never say that. - You never! eur-lex.europa.eu. Spanish á é í ó ú ü ñ. expand ... EN never again [example] volume_up. : En el lugar de nunca jamás, la gente confunde falta de talento y carisma. In never-never land where people confuse a lack of talent with charm. gopacnetwork.org. (however, even so) sin embargo loc adv locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). eur-lex.euro This is never to happen again. : Nadie ha arriado por el Nunca-Nunca. If adopted by the government, never again will we accept [...] the excuse that the deputy minister was "not in the loop. b. nunca jamás. This provision has never ever been used since [...] the opening up of national markets for cabotage on 1 January 1994 and can [...] therefore be considered redundant. c. jamás de los jamases. I lent Jenny some money and I never ever saw her again. never again. gopacnetwork.org. No one has drove the Never-Never. ¡jamás! to run quickly, very tired). You can complete the translation of never given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-Spanish dictionary : translate English words into Spanish with online dictionaries. skinny, grandma). never again! Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Never had he been so free of worry. : And by the way, never-never call me again. : She just drove a mob of cattle across the Never-Never. It never, never, never happened. never leave valuables in your car no dejen nunca objetos de valor en el coche you never saw anything like it nunca se ha visto nada parecido I never believed him nunca le creí never! Never means 'not in any circumstances at all'. That was a mistake. Y, por favor, nunca jamás me vuelvas a llamar. I have never lost the weight I put on in my teens. All rights reserved. Hover on a tile to learn new words with the same root. --no, nunca, no dejen nunca objetos de valor en el coche, never in all my life have I been so embarrassed, en mi vida or jamás en la vida he pasado tanta vergüenza, tenía una entrada gratis pero no llegué a ir, Translation English - Spanish Collins Dictionary. Le dije lo que pensaba de él. En mi vida me imaginaba que acabaría viviendo en Los Angeles. I never even tried it. An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation. "no, never" —¿has estado alguna vez en Argentina? open_in_new Link to statmt.org; warning Request revision; Never again will the European Parliament be unable to co-decide on a development policy. Have you tried it yet? - ¡No te creo! We'll never do it again. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for never and thousands of other words. never in all my life have I been so embarrassed en mi vida or jamás en la vida he pasado tanta vergüenza → never again! —no, nunca; never leave valuables in your car no dejen nunca objetos de valor en el coche; you never saw anything like it nunca se ha visto nada parecido; I never believed him nunca le creí; never! more_vert. "have you ever been to Argentina?" Collaborative Dictionary     English-Spanish, 'never' also found in translations in Spanish-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-Spanish translations from our dictionary. es Español ; Search dictionary. "no, never". ¡jamás! It had never failed, never, never. gopacnetwork.org. "no, never", --¿has estado alguna vez en Argentina? Guau, no sabía que los osos polares tienen la piel negra. Español: nevertheless, never the less adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." gopacnetwork.org. tenía una entrada gratis pero no llegué a ir; Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Jamás en mi vida fumé, ni siquiera para probarlo. Wow, I never knew that polar bears have black skin. To ensure the quality of comments, you need to be connected. ; never in all my life have I been so embarrassed en mi vida or jamás en la vida he pasado tanta vergüenza. —no, nunca; no dejen nunca objetos de valor en el coche; never in all my life have I been so embarrassed. (colloquial) I never ever imagined I'd live in Africa.