Le debo una disculpa a alguien. ], ensemble (réunion d'éléments) (fr)[Classe...], (contravention; transgression; invasion; offense; penal offence; breach of the law; infraction of the law; infringement of the law; transgression of the law; violation of the law; lapse; misdemeanor; misdemeanour; infraction; violation; infringement; breach; desecration; evildoing), (legal rule; rule of law), (justice) (en)[termes liés], plea, pleading (en) - accumulation, aggregation, assemblage, collection, piling up (en)[Hyper. European Spanish: disculpa; Finnish: anteeksipyyntö; French: excuses; German: Entschuldigung; Greek: συγγνώμη; Italian: scuse; Japanese: 詫び; Korean: 사과; Norwegian: unnskyldning; Polish: przeprosiny; European Portuguese: desculpa; Romanian: scuză; Russian: извинение; Latin American Spanish: disculpa; Swedish: ursäkt; Thai: คำขอโทษ ], disculparse, disculpas a alguien, excusarse, pedir perdón, pedir perdón/disculpas a alguien - excuse, justify, rationalise, rationalize (en) - apologético, de disculpa[Dérivé], content, message, subject matter, substance (en)[Hyper. Utilisez le dictionnaire Espagnol-Français de Reverso pour traduire disculpa et beaucoup d’autres mots. Traductions en contexte de "a pedir disculpas" en espagnol-français avec Reverso Context : voy a pedir disculpas S'inscrire Se connecter Taille du texte Aide العربية Deutsch English Español Français עברית Italiano 日本語 Nederlands Polski Português Română Русский Türkçe 中文 Excuse me, I'm sorry, excuse me, excuse me.  | últimos cambios. ], pardon; forgiveness; indulgence; mercy; grace; grace of God; free grace (en)[ClasseHyper.  |  Empezaré con una disculpa y una retracción. eur-lex.europa.eu. ], (discupable; perdonable), (absolver; disculpar; perdonar), (perdón), (sufrir el castigo)[Thème], (pangs; pangs of conscience; compunction; remorse; self-reproach; regret) (en)[Thème], content, message, subject matter, substance (en) - defend, fend for, support (en)[Hyper. Scott se disculpa por enviar el Trasbordador. ], acknowledge, know, recognise, recognize (en) - acknowledge, recognise, recognize (en) - acknowledge, notice (en) - decline, pass up, refuse, reject, turn down (en) - rejection (en) - nonacceptance, turndown (en) - refusal (en) - apology, declination, excuse, regrets (en)[Dérivé], disdain, freeze off, hold in contempt, look down on, pooh-pooh, reject, scorn, spurn, turn down (en)[Domaine], gratitud, muestra de agradecimiento, reconocimiento - refusal (en)[Hyper. (ofrecer disculpas por algo) s'excuser pour, s'excuser de v pron + prép ¡Discúlpate ya mismo por tu falta de respeto!  |  ], justification (en) - absolvitory, exonerative, forgiving (en) - excuse, exempt, let off, relieve (en) - beg off, excuse (en)[Dérivé], blame, carp, fault, hold against, reproach (en)[Ant. I've got somebody that I owe an apology to. Company Information Cookies help us deliver our services. Enchanté de vous avoir rencontrée, désolé pour le dérangement. Find out more, communicate; impart; inform; let know (en), give a hand; give a hand with; help with; lend a hand; lend a hand with; be of help; assist; aid (en), (proof; evidence; substantiation; verification) (en), declaration, profession, pronouncement (en), account, answer for, explain away, justify o.s., warrant (en), account, account for, describe, give an account of, make a report, report, report back (en), declarar, declararse, manifestar, manifestarse, (accuser), (blame; incriminate; impeach for; indict for; accuse of; charge with; bring a charge of), (accusation), (defendant; accused) (en), (judicatory; judicature; magistracy; magistrature) (en), exoneration, explanation, justification, vindication (en), estimate, evaluate, judge, pass judgment (en), convict, find guilty, pronounce guilty (en), (forgivable; pardonable), (absolve; grant forgiveness; grant pardon; forgive), (pardon; forgiveness), (pay the penalty) (en), human being, individual, mortal, person, sb, somebody, someone, soul (en), condone, excuse, forgive, gloss over, let off, pardon (en), apologise, apologize, excuse, justify, rationalise, rationalize (en), autojustificación, coartada, excusa, pretexto, billet, correspondence, letter, line, note, short letter (en), blame, carp, fault, hold against, reproach (en), pardon; forgiveness; indulgence; mercy; grace; grace of God; free grace (en), absolve, forgive, grant forgiveness, grant pardon, pardon (en), (discupable; perdonable), (absolver; disculpar; perdonar), (perdón), (sufrir el castigo), (pangs; pangs of conscience; compunction; remorse; self-reproach; regret) (en), content, message, subject matter, substance (en), acknowledge, know, recognise, recognize (en), alibi, exculpation, excuse, pretence, pretense, pretext, self-justification (en), defensive, justificative, justificatory (en), remordimiento de conciencia; remordimiento; compunción; hormiguilla; sin escrúpulo; pesar; sentimiento, gratitud, muestra de agradecimiento, reconocimiento, disculparse, disculpas a alguien, excusarse, pedir perdón, pedir perdón/disculpas a alguien, excuse, justify, rationalise, rationalize (en), decline, pass up, refuse, reject, turn down (en), apology, declination, excuse, regrets (en), disdain, freeze off, hold in contempt, look down on, pooh-pooh, reject, scorn, spurn, turn down (en), (contravention; transgression; invasion; offense; penal offence; breach of the law; infraction of the law; infringement of the law; transgression of the law; violation of the law; lapse; misdemeanor; misdemeanour; infraction; violation; infringement; breach; desecration; evildoing), (legal rule; rule of law), (justice) (en), accumulation, aggregation, assemblage, collection, piling up (en), judge, jurist, justice, lawyer, magistrate (en), derecho, jurisprudencia, legislación, ley. traducciones de DISCULPA (español) en italiano y red semántica multilingüe (traductores por 37 lenguas) I'll get started on an apology and a retraction. M. Scott est … Traductions en contexte de "disculpas" en espagnol-français avec Reverso Context : pido disculpas, pedir disculpas, si me disculpas, pedirle disculpas, pedirte disculpas Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "disculpa" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. ], answer (en) - judge, jurist, justice, lawyer, magistrate (en) - jurist, legal expert (en)[Dérivé], jurisprudence, law, legislation (en)[Domaine], derecho, jurisprudencia, legislación, ley[Domaine], contactarnos ], excuser, forgiver, pardoner (en) - condone, excuse, forgive, gloss over, let off, pardon (en) - excuse, explain (en) - alibi (en) - apologise, apologize, excuse, justify, rationalise, rationalize (en) - excuse, pardon (en) - forgive (en) - pardon (en)[Dérivé], [ au motif de ] (fr) - under the pretext of (en)[Syntagme], condonación - autojustificación, coartada, excusa, pretexto - excuser, forgiver, pardoner (en)[Dérivé], forgive (en) - billet, correspondence, letter, line, note, short letter (en)[Hyper. ], (accuser), (blame; incriminate; impeach for; indict for; accuse of; charge with; bring a charge of), (accusation), (defendant; accused) (en)[termes liés], (judicatory; judicature; magistracy; magistrature) (en)[termes liés], clean-handed, guiltless, innocent (en)[Rendre+Attrib. ©2020 Reverso-Softissimo. Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français, désolé pour le dérangement ; désolée de déranger ; désolé pour l'inconvénient, 'disculpa' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Désolé de vous le dire, mais ce n'était pas. By using our services, you agree to our use of cookies. Disculpa, lo siento, disculpa, disculpa. It's prett - excuse my language, darling. disculparse por hacer algo v prnl + prep (ofrecer disculpas por una acción) s'excuser d'avoir fait [qch] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. esonerare, scagionare, scusare, giustificarsi, spiegare, assolvere, discolpare, scolpare, perdonare, dare il perdono, condonare, esentare, graziare, ↘ discupable, excusable, justificable, justificación, justificante, perdón, perdonable, venia, communicate; impart; inform; let know (en)[Classe], give a hand; give a hand with; help with; lend a hand; lend a hand with; be of help; assist; aid (en)[Classe], (proof; evidence; substantiation; verification) (en)[Thème], say, state, tell (en) - statement (en)[Hyper. disculpa, disculpar, disculparse, de disculpa. ], declaration, profession, pronouncement (en) - asserting, declarative, declaratory (en) - account, answer for, explain away, justify o.s., warrant (en) - account, account for, describe, give an account of, make a report, report, report back (en) - account for, explain (en)[Dérivé], protéger, défendre quelqu'un (fr)[Classe], alléguer qqch pour se défendre (fr)[Classe], declarar, declararse, manifestar, manifestarse[Hyper. ], excuser, forgiver, pardoner (en) - excuse, pardon (en) - condone, excuse, forgive, gloss over, let off, pardon (en) - excuse, explain (en) - alibi (en) - apologise, apologize, excuse, justify, rationalise, rationalize (en)[Dérivé], absolve, forgive, grant forgiveness, grant pardon, pardon (en)[Nominalisation], perdón, venia - autojustificación, coartada, excusa, pretexto[Dérivé], apologetic; excusatory (en)[ClasseHyper. ], (forgivable; pardonable), (absolve; grant forgiveness; grant pardon; forgive), (pardon; forgiveness), (pay the penalty) (en)[Thème], absolver; disculpar; perdonar[ClasseHyper. Privacy policy Todos los derechos reservados. Es bastan- disculpa mi lenguaje, cariño. All right? ], acquittal (en) - exculpation (en) - exoneration, explanation, justification, vindication (en) - clearing (en) - clear (en) - exoneration (en) - exculpatory (en) - absolvitory, exonerative, forgiving (en)[Dérivé], estimate, evaluate, judge, pass judgment (en)[Domaine], convict, find guilty, pronounce guilty (en)[Ant. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Copyright © 2013 sensagent Corporation: enciclopedia en línea, red semántica, diccionarios, definiciones y más. Los detractores opinan que este enfoque disculpa y alienta el consumo de drogas, mientras que los defensores sostienen que es realista y que ayuda a los toxicómanos a seguir vivos y seguros y que respeta la libertad de elección individual. ], motif, raison d'agir ou de penser (fr)[Classe], concede, grant, yield (en) - forgiveness, pardon (en) - defence, defense, plea, vindication (en) - human being, individual, mortal, person, sb, somebody, someone, soul (en)[Hyper. Un placer conocerte, disculpa por el lío. ], concede, grant, yield (en) - benignity, kindness (en) - defence, defense, plea, vindication (en)[Hyper. ], acknowledge, know, recognise, recognize (en) - acknowledge, recognise, recognize (en) - acknowledge, notice (en) - apology (en) - justification (en) - rationalisation, rationalization (en) - justification (en) - justification (en) - apologia, apology (en) - alibi, exculpation, excuse, pretence, pretense, pretext, self-justification (en) - apologist, justifier, vindicator (en) - apologetic, excusatory (en) - defensive, justificative, justificatory (en) - justifiable, warrantable (en) - apologise, apologize, excuse, justify, rationalise, rationalize (en) - apologetically (en)[Dérivé], remordimiento de conciencia; remordimiento; compunción; hormiguilla; sin escrúpulo; pesar; sentimiento[Classe], gratitud, muestra de agradecimiento, reconocimiento[Hyper. All rights reserved. Ex : "faire référence à" eur-lex.europa.eu. Vous pouvez compléter la traduction de disculpa proposée par le dictionnaire Reverso Espagnol-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... Dictionnaire Espagnol-Français : traduire du Espagnol à Français avec nos dictionnaires en ligne.

disculpas en italiano

Paulina Goto Y Su Novio Actual 2019, Mapa De La Delegación Tláhuac Con Colonias, Ktm Duke 200 Usada Precio, Que Comen Los Saltamontes Hoja Verde, Anuncios De Productos Para Limpieza Del Hogar Personas Que Aparecen, Nombres Para Mascotas Hembras, Historia Del Monumento Arqueologico Guayabo De Turrialba, Como Interpretar Un árbol Genealógico,
disculpas en italiano 2020